Laid Back Picnic

東京中心のピクニックやカフェを楽しむ甘党

 外出自粛中は、おうちカフェを中心に発信中!

台湾祭で見つけたお土産スイーツ3種類『小月餅』『太陽餅』ほか / 台湾祭in千葉KISARAZU 2021 @木更津(千葉)

ブログ記事タイトル

台湾祭で見つけたお土産向けスイーツには、はじめての出会いもあった。
どんなお菓子なのか食べてみたよ。
台湾祭に行く方はお土産の参考にしてね!

海外のスイーツがあれば『Cafe SUGOMORI*1』が旅行気分のおやつ時間。
食で楽しむ旅:台湾編

 

 

台湾祭のお土産スイーツ

東京・神奈川・千葉で不定に開催される台湾フードのイベント『台湾祭』。
個包装された台湾スイーツ3種類とは、昨年訪れた『台湾祭』で出会った。
もう半年も前に食べたけど、また『台湾祭』が開催されてるからお土産に購入したお菓子をシェアするよ!

それは 2021年10月23日(土)~11月7日(日)までの2週間、千葉県にある三井アウトレットパーク木更津で行われていたイベント。
台湾フードを楽しめて、台湾のインスタント麺やドリンク、お菓子、雑貨などの販売が行われてたよ。
 台湾祭in千葉KISARAZU 2021

関連記事

www.lbpicnic.tokyo

 

ひとつの疑問…『台湾祭』読み方は台湾さいなのか台湾まつりなのか。
案外あっさり解決!
答えは台湾まつりだった。
ほら、公式ツイッターのアカウント名を見て。
 台湾祭 (@TaiwanMatsuri) | Twitter

 

木更津の『台湾祭』で見つけた台湾おみやげスイーツは『超級市場』で購入。

食べ物やお茶、雑貨など

お土産店

台湾ビールや、ちょっとした雑貨も販売されてたよ。
その中で目を惹いたのはこれ!

太陽餅、小月餅、パイナップルケーキがあった

賞味期限が近いお菓子のバラ売り

これぞ、サスティナブル!
賞味期限が11日後に迫ったお菓子をバラ売りして、1点100円(税込)で販売。
購入条件は、このお店で他の商品を1点以上購入すること。
購入数は定められてなかったから、当日あった3種類のお菓子を1個ずつ買ってみた。
それがこちら。

小月餅
太陽餅
パイナップルケーキ
台湾スイーツ3種類

画像左から順に、小月餅、太陽餅、パイナップルケーキ。
その他に日持ちする通常のパイナップルケーキも1箱購入したよ。

黄緑色のボックス入り

パイナップルケーキ3個入り

『陳允宝泉』(Chen Yun Pao Chuan)のパイナップルケーキ1箱3個入り。
後にちょっとショックを受ける事件発生!

今回購入した台湾おみやげスイーツは、いずれも陳允宝泉のもの。
陳允宝泉は台中に本店を置く、1908年創業の100年続く焼き菓子店。
お菓子はいずれも防腐剤、香料、合成着色料で作られる。
2代目は日本でお菓子を学び、4代目は日本留学の経験もあるんだって。
それなら日本人の舌に合うお菓子も多そう!

 

木更津台湾祭でどんなフードがあるかをまとめた動画(約2分13秒)
※ YouTubeから見ると、動画のもくじが利用できるよ

 

 

小月餅(シャオユエピン)

甘さ:★★☆☆☆
サクサク度:★★☆☆☆
サイズ:直径約5
cm

初めて出会った台湾スイーツ。
これ、台湾では有名なのかな?

半透明の白い袋型パッケージ
球体に近い形のお菓子
小月餅

台湾式月餅を改良して、あんを何層もの極薄の皮で包んだお菓子。
袋の中には透明トレー入りの小月餅。

お菓子は袋の中で透明なトレー入り

透明トレー入り

『小月餅』なんて読むんだろう。
日本語ならこつきもち? なんて思ったけどしょうげっぺいかな。
中国語読みは不明…分かる人教えて!

 

教えていただきました。
『小月餅(シャオユエピン)』だそうです。

中にはたっぷりの餡
お皿に置くと小さく感じる
小月餅の断面

中の餡は甘さ控えめ…日本の和菓子とは対極にあるような、かなり控えめな甘さ。
外側はほろっと崩れるような優しいクッキーのような感じ。
日本茶や紅茶が合う。

 

太陽餅(タイヤンピン)

甘さ:★★★☆☆
サクサク度:★★☆☆☆
パサパサ度:★★★★★
サイズ:直径約7cm

これ私の好きなお菓子太陽餅(タイヤンピン)

透明袋入り
平べったい焼き菓子
太陽餅

外側は飾り気のない平たく素朴な形状。

中には薄く餡入り
外側は飾り気のないシンプルな形状
太陽餅の断面

中にはもちもちした餡が入ってて、外側はサクサク。
もはやパサパサにも近い食感!
だからすごくこぼれやすくて、上品には食べられないお菓子。
台湾の空港でも販売されてるくらいメジャーなお土産スイーツ。

 

パイナップルケーキ

甘さ:★★★☆☆
酸味:★★☆☆☆
さっくり度:★★★☆☆
しっとり度:★★☆☆☆

台湾を代表するお土産スイーツ原味鳳梨酥(パイナップルケーキ)

光沢のある薄緑色の袋パッケージ
正方形のパイナップルケーキ
パイナップルケーキ

光沢のある黄緑色の袋には、正方形に近い形のパイナップルケーキが入ってた。

ぎっしり中にパイナップルが入って入る

パイナップルケーキの断面

中にはぎっしりパイナップル果実。
ほんのり酸味のきいた甘さでコーヒーにも合うよ。
外側はしっとりしつつ、さっくり食感もあるクッキーって感じ。

もうひとつ購入した箱入りのパイナップルケーキも開けてみよう。

黄緑の箱に入った小袋入りパイナップルケーキ

パイナップル

…って同じじゃん!(; ・`д・´)
てっきり違うパイナップルケーキだと思ってたわw

台湾祭』行きたいって思った方!
まさに今、東京タワーで開催中だよ。
良いタイミングだね、いってらっしゃ~い!

 

 

開催中の台湾祭情報

現在開催中の『 東京タワー台湾祭 2022GW』の情報はこちら。

日程
2021年 4月2日(土)〜5月8日(日)
 11:00〜21:00( 最終入場・ラストオーダー 20:00)
※4月18日(月) 休業日

場所
東京タワー 屋外特設会場(南側駐車場)

入場料
一般
大人 800円、小中学生 500円 [未就学児入場無料]
(台湾の定番人気カップ麺「統一調合米粉」1個、台湾烏龍茶2本付き)
数量限定特別特典プラン 1,000円
(台湾パイナップル1個付き)
全日入場チケットプラン 1,800円
(カップ麺「統一調合米粉」1個、台湾烏龍茶2本付き)

前売券事前購入 ※上記一般チケットも販売あり
【セット券】台湾祭・2022 GW 通常入場券+東京タワーメインデッキ(150 m)入場券 2,000円

 

店舗情報

陳允宝泉

 https://www.chenyunpaochuan.com.tw/(中国語)

 

お題「昨日食べたもの」:台湾スイーツ
お題「わたしの癒やし」:おやつの時間

*1:Cafe SUGOMORI:私の おうちカフェ の名称